在2023年4月16日的NBA附加赛中，费城76人迎战奥兰多魔术，凭借109-97的胜利成功锁定东部第七的位置，准备在首轮对阵波士顿凯尔特人。此役，泰雷斯·马克西继续发挥出色，成为球队的核心，在缺少恩比德的情况下砍下31分，贡献6次助攻。
赛前，媒体平台StatMuse发布了马克西本赛季的精彩数据，显示他场均得到28.3分、6.6助攻、1.9抢断及3.1个三分球，这都是他职业生涯的新高。在恩比德的伤病困扰下，马克西无疑已成为费城的新领袖。
比赛转播中还回顾了马克西职业生涯场均得分的变化：20-21赛季为8分，21-22赛季为17.5分，22-23赛季为20.3分，23-24赛季上升至25.9分，接下来24-25赛季为26.3分，最终在25-26赛季达到28.3分。这样的进步使得76人与马克西签下的2.04亿的顶薪合约愈加显得划算。
转播镜头也聚焦到了恩比德，令人心痛的是，他职业生涯中超过51%的比赛都因伤缺席，而且单赛季从未超过68场比赛。此时的恩比德仅能目睹马克西的精彩表现，脸上的表情显得有些沉重。
在比赛的第一节，马克西打满了12分钟，7投3中，其中三分球2投1中，斩获9分、2助攻和1次抢断。在第二节，他又在8分钟内得到7分和3次助攻，上半场结束时，马克西的得分已经达到了16分，成为球队最亮眼的球员。
尽管在第三节马克西的状态有所下滑，命中率仅为6投1中，三分球更是0中3，仅得4分。但在最后一节，他展现出无与伦比的实力，7投5中，三分球1投1中，砍下11分和1次盖帽，带领球队撕裂了魔术的防线。
整场比赛，马克西的出场时间为42分24秒，投篮25中11，三分球9中3，罚球8中6，最终定格在31分、6助攻、2篮板、1抢断和1盖帽的华丽数据上，投篮命中率为44%，三分命中率为33.3%，真实命中率为54.3%，正负值达到了+11。
